legal notices

PUBLISHER

The Website is published by Xavier Lavergne Ateliers, a simplified joint stock company, with capital of 207,000 EUR, registered in Paris 17 (75017) under trading ID 830 723 078, with headquarters at 6 Rue Ruhmkorff, 75017 Paris, France, represented by its sitting president, Mr Xavier Lavergne.

CONTACTS

For any queries, please contact Xavier Lavergne Ateliers:

  • By email to contact@xlateliers.fr
  • By phone on +33(0)1 85 53 98 77
  • By postal mail addressed to Xavier Lavergne Ateliers, 6 Rue Ruhmkorff, 75017 Paris, France
  • Via the contact form on the Website.

CONTENT EDITOR

The content editor for the Website is Mr Xavier Lavergne.

HOST

The Website is hosted by Kangourouge, located at 40 Rue Antoine Ré, 13010 Marseille, France, with the phone number +33(0)9 72 27 40 40.

COOKIES

A cookie is a text file that is stored in a dedicated space on the User’s computer. It is deposited by the website xlateliers.fr or by a third party for the purposes of using the Website. The cookie is used by the issuer to collect or store certain information about the user’s internet browsing activity until the expiry date. Cookies are linked to the browser and not to the User him/herself or his/her computer.

xlateliers.fr uses the following cookies and tracking cookies:

  • “PHPSESSID”: a PHP session ID cookie whose purpose is to authenticate the user;
  • “cookieconsent_status”: a cookie whose purpose is to display the cookie banner once only.

All of these cookies are necessary to the functioning of the Website and are intended to improve the services and use of the Website.
In continuing to browse the Website, the User consents to the use of cookies. The User acknowledges and accepts that his/her consent is valid for a period of thirteen (13) months. The User can block or delete cookies in his/her browser’s privacy settings (tools/options). Deletion of cookies previously present in the browser has no effect on the Website browsing experience, but causes the Users to lose all benefits of the cookie. In this case, the Users will have to re-enter all of their information.

In the event that the deactivation of cookies by the User prevents the use of certain services or features provided by the Website, xlateliers.fr cannot be held liable.

For further information, the user may consult the website www.cnil.fr or forward any queries to Xavier Lavergne Ateliers using the contact details provided in clause 11.2 of these Terms and Conditions.

PERSONAL DATA

Pursuant to the French Act of January 6, 1978 on Information Technology and Civil Liberties, amended by the French Act n°2004-801 of 6 August 2004, this website is registered with the National Commission on Informatics and Liberty (CNIL – www.cnil.fr) under the number XXX.

No personal data need be entered to visit the website. However, in order to be able to respond to potential queries submitted via the "Contact" section, we request certain personal data such as your full name, title, phone number, email address and company. Similarly, in our "Club XLA" section, persons may be led to provide us with their email address. We hereby inform the users that these personal data are intended solely for Xavier Lavergne Ateliers, which is in charge of their processing for administrative and/or commercial purposes. With the exception of third parties whose intervention is necessary for the maintenance and running of the website, Xavier Lavergne Ateliers undertakes to not communicate to third parties the user’s personal data without his/her prior authorization.

The information collected will be stored for a period of 5 years.

Pursuant to the French Act on Information Technology and Civil Liberties, every user has the right to block, access, rectify and/or delete his/her personal data by writing to the following address: Xavier Lavergne Ateliers - 6 Rue Ruhmkorff, 75017 Paris, France, or by email to. contact@xlateliers.fr.